1. Responsable du traitement
Pour les demandes relatives à l’activité de transaction immobilière présentée sur ce site, le point de contact est Thimoté LEBRAN (EI), joignable à t.lebran@proprietes-privees.com.
Pour les demandes relatives à L’Agence Saisonnière Bréval, le point de contact est L’Agence Saisonnière Bréval / SAS NARBEL, joignable au 06 70 86 19 68.
2. Données collectées par le site
Dans sa version actuelle, le site ne comporte pas de formulaire de collecte envoyé à un serveur et n’utilise pas d’outil publicitaire ni d’outil de mesure d’audience. Une prise de contact peut être initiée volontairement par téléphone ou par e-mail via les liens présents sur le site.
Dans ce cas, les données que vous choisissez de transmettre (identité, coordonnées, contenu de votre demande et informations nécessaires à votre projet) sont utilisées uniquement pour traiter votre demande, assurer le suivi de la relation et, lorsque cela est nécessaire, préparer ou exécuter une relation contractuelle.
3. Bases juridiques et finalités
Suivi d’une relation contractuelle : exécution du contrat et respect des obligations légales applicables.
Vidéos YouTube : consentement préalable avant tout chargement du lecteur tiers.
4. Destinataires
Les données sont accessibles uniquement aux personnes ou prestataires qui en ont besoin pour traiter votre demande et assurer les services concernés. Elles peuvent également être transmises lorsque la loi l’impose ou lorsque cela est nécessaire à la réalisation de votre projet.
5. Durée de conservation
Les données sont conservées pendant la durée nécessaire au traitement de la demande et à la relation qui peut en découler, puis archivées ou supprimées conformément aux obligations légales et aux durées de conservation applicables. Les coordonnées d’un prospect non devenu client ne sont pas destinées à être conservées indéfiniment.
6. Vos droits
Vous pouvez demander l’accès à vos données, leur rectification, leur effacement lorsque les conditions sont réunies, la limitation de leur traitement ou vous opposer à certains traitements. Lorsque le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment pour l’avenir.
Pour exercer vos droits concernant les données traitées via ce site, vous pouvez écrire à t.lebran@proprietes-privees.com. Si vous estimez, après contact, que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL : www.cnil.fr.
7. YouTube et services externes
Les lecteurs YouTube sont bloqués par défaut. Aucune iframe YouTube n’est chargée tant que vous n’avez pas donné votre accord. En cas d’acceptation, les playlists sont chargées via le domaine youtube-nocookie.com en mode de confidentialité avancé. YouTube/Google peut néanmoins traiter certaines données lors de l’utilisation du lecteur ou si vous poursuivez votre navigation vers YouTube.
Les liens vers Google, Propriétés Privées, L’Agence Saisonnière ou d’autres sites tiers ne déclenchent pas de transmission à ces services tant que vous ne cliquez pas dessus.
8. Stockage local de votre choix
Le site utilise uniquement un stockage local strictement lié à votre choix concernant les vidéos YouTube. Il permet de mémoriser « autorisé » ou « refusé » sur votre appareil afin de ne pas vous redemander votre choix à chaque page.
Dernière mise à jour : 19 septembre 2026